标题: “抄”文章也是一门艺术 [打印本页] 作者: 秘书三味 时间: 2012-10-30 15:19 标题: “抄”文章也是一门艺术 导入: 愁纲愁线愁情愁理愁眉苦脸愁断肝肠8 h9 q1 `9 I+ N m# G
' Q, r, y- b% S" E" Y) ^0 T 苦思苦想苦恼苦闷苦心苦熬苦不堪言 # s f) f2 h( T 3 y' s/ i' S. Y" u( T' @横批：“难产”! |2 [6 a s+ G; ` T$ r
' D: S, }5 S6 F9 O 1 t4 D+ ^- m# }$ O9 h0 S* D ' o: f D2 w9 \% X- v' Z- _$ p为什么要“抄”？ % [2 p9 m3 G& D" J' _3 w( E3 `7 L/ V6 \6 f
我们很多同学怕上作文课，怕写作文。同学们怕写作文的原因主要有两点： - z: H7 Q1 ^) J0 w4 {8 }7 T) F" f4 E% |* T. h, _6 f
（一）材料贫乏。很多时候，同学们审完作文题意会发现不知道该如何下手，这并不是说同学们不会审题，有的同学甚至对文题的把握很准确，但就是写不出来，始终觉得自己没有多少话要讲。究其根源，其实很多同学是因为“胸无丘壑”没有材料。没有做到“胸有成竹”，即使审清题意确立中心，终因“巧妇难为无米之炊”难以洋洋洒洒一泻千里。所以“江郎才尽”之时，难免捉襟见肘，甚至黔驴技穷，于是万般无奈之际仰天长叹一声：唉，作文难，难于上青天！ 5 x' e! e+ K' P h3 V( z8 ]& {& m% B8 r7 h2 I. i+ Z) o9 k8 I0 N) [
（二）语言苍白。我们很多同学作文语言苍白无力，不够生动凝练，甚至语句不通、废话连篇、病句满天飞，因此羞于见人，难以下笔。 ! [7 t$ {* e4 O* @4 ?( J' w! v* M1 y! u
作文没有材料怎么办？怎样使自己的作文语言优美生动？我觉得最好的办法就是“抄”。中华民族上下五千年的历史，难道没有史料可作文章的佐证？先秦散文、百家学说，难道不见华文美句可作借鉴？处处留心皆学问，“抄”是迅速提高自己作文水平的手段之一。课改权威专家、福建师范大学教授、博士生导师孙绍振在回答记者提出的关于对中学生“抄”作文现象的看法时说过：“我自己也抄过。在文革期间，我被关着受检查，打扫厕所，什么都做。时间难熬，我找了本《西厢记》，用仿宋体全部誊抄了一遍。很有收获啊，以后写诗的时候，《西厢记》里的诗句就浮上脑海了。”可见，“天下文章一大抄，看你会抄不会抄。” 3 R( ]9 v; h: [4 ~$ u. `; ?& I" n+ u0 z# d 什么叫“抄”文章？7 \; B* g5 Z* B* V# H* i
2 U% N9 d- B8 {7 w: z7 U3 k我们这里所提倡的“抄”是指借鉴和模仿，即自觉地从典范的文章中汲取营养，把好的思想和写法学过来，应用到自己的写作与说话的实践中去。借鉴和模仿不是抄袭和套作，在文章中应该有自己的创新和创造；如果照搬照抄，就不会得高分，反而搬起了石头砸自己的脚。 “抄”不仅是技术更艺术。同学们在准备“抄”文章之前一定要理解“抄”的真谛，做到“抄”而不抄。否则，就会偷鸡不成蚀把米。 % f. o' Y# T# p( D q 1 y, Z. @# A2 U“抄”什么？ * X/ S1 y1 `" X: \! n “天下作文一大抄”,抄什么？所有你阅读过的、美好的、经典的文章中的名词佳句，记忆生活中感动过你的素材，这都是你的资源，在作文写作中，你都可以把这些资源调动出来为你所用。8 i( w" ?5 ]% @. z% F T
$ b" t. l: y' \, M% E* G
认真阅读散见于各种报刊杂志的中学生优秀作文或短小精致的美文（如《智慧背囊》、《时文选萃》等），这类文章虽然不能和长篇巨著相比，然而它的模仿借鉴价值却比后者大得多，这类作文贴近学生生活，读起来亲切自然，篇幅又比较短小，便于整体把握。课外阅读要加强，课内阅读更不应该放松。整个中学阶段，我们在语文课上学过的文学作品不下二百篇（如果再加上语文读本，则达三四百篇之多），即使你没有大量的“课外阅读”，这些“课内阅读”已经在不知不觉间为你建起了一座丰富多彩的作文材料仓库，如果能够熟练掌握，灵活驾驭，也能成为你写作的灵感和活水# G, M, f: z; w- k% c
7 E( ~/ N; k4 L作文的素材，一源于生活，二来自阅读。即使是后者，那也是建立在生活的基础之上。没有生活的活水，写作的源泉就会枯竭；没有阅读的养料，作文之花就不能开放。要学会对生活的思考，要积累对生活的体验，这样我们才能去“抄”。然而“抄”的前提又必须读，只有通过读文章才能了解佳作的文字好在哪里，才能知道哪些是我们最需要“抄”的地方，才能够根据中心对其进行调配和运用。这就好比素描，有个样子在那里摆着，做起来就顺手多了。通过一定数量的有意识的先阅读后仿写的训练，相信自己的作文完全可能提升一个档次。0 u8 n9 ~* A5 x' }
: ]2 h, l/ K& {. P* L 怎么“抄”？ $ w) E1 q2 T" _3 V1 e& p# l ! G. q" V( r6 F) r( J; f当你通过比较和分析，对作品确有所悟，品出了真味，引起了共鸣，作者的思路如出我心，文段的字句如出我手，甚至估出了高下，觉出了某种缺憾，拿起笔来想去掉白璧微瑕或为之锦上添花，你“抄”文章的境界就进入了较高的层次。“抄”的要义就是“博采众长，为我所用。” 鲁迅先生在《拿来主义》一文中就教育我们要“运用脑髓，放出眼光，自己来拿。”8 Z4 o5 G" S' s K+ X
8 I, J6 O, R4 X c（一）“抄”构思和立意: k( V( G$ F* t% D! \: K8 u
* j. i6 _4 X, `. ]4 B( `/ G3 o8 _6 m
“抄”构思和立意，切忌改头换面，换汤不换药；一定要有创新，要有自己的思想和情感。同学不要怕“抄”，不要觉得那是别人的东西，就连伟大领袖毛泽东主席也一样在“抄”别人的构思和立意。毛主席在一次论述世界形势的时候，他说过这么一句话：“现在世界上的形势，不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。”同学们，这句话根本不是毛泽东发明的，它是《红楼梦》中林黛玉讲的，是讲大观园里面姐妹们都很有个性，“不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。”毛主席拿过来论述世界形势，用得非常形象，非常恰当。毛主席还有一首著名的诗词，他写得很好，叫“落花时节读华章”，这句子也不是毛主席发明的，这首诗哪儿来的？《江南逢李龟年》：“正是江南好风景，落花时节又逢君。”其实，在中国文学史就有很多这样的例子，甚至“抄”者之句胜过被“抄”者，“初唐四杰”的王勃就是此中高手。他的名句“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”就是从庾信的“落花与芝盖齐飞，杨柳共春齐一色”脱化而来的，他的“海内存知己，天涯若比邻”之句就是“抄”的曹植“丈夫志四海，万里犹比邻”之句，但前者的知名度远远超过了后者。元代著名杂剧作家王实甫在《西厢记·长亭送别》“四煞”中所用唱词“泪添九曲黄河溢，恨压三峰华岳低”就是意仿元代李钰《题江水云西湖类稿》中“泪添东海水，愁压北邙低”之句。所以只要“用心”去抄，也能抄出自己的个性与魅力，也能抄出华章佳句。5 _$ Q+ Q: e8 J0 o( l& B6 f