多重复句语法案例分析

网友问题：

请教栾先生，帮我分析一下：“实行市场机制与政府推动相结合，既充分发挥市场在农业资源配置中的基础性作用，注重用经济手段调动各种资源要素投向现代农业建设，又辅之以必要的行政手段和法律手段，坚持实行“米袋子”省长负责制、“菜篮子”市长负责制和抗灾救灾地方行政首长负责制，颁布实施了一批农业法律法规。”这个复句。

栾照钧解答：

     这是个多重复句。多重复句是由三个或三个以上分句组成的两个或两个以上结构层次（即内部包含多层语义关系）的复句。复句结构主要根据分句之间的逻辑关系划分，如并列关系、顺承关系、递进关系、选择关系、转折关系、假设关系、条件关系、因果关系、目的关系、解说关系（总分或分总关系）等。从总体来讲，对复句一般不作句子成分分析，但对构成复句的单句形式即分句可作句子成分分析。分析复句，确切地说，包含两层意思：一是分析分句之间的逻辑关系，看是否正确；二是分析各分句句子成分，看是否存在语病。分析多重复句各分句间的关系，一般采用“竖线图解法”……（您手上如有《公文写作与评改禁忌大全》一书，可参阅797忌～801忌。）

) Q1 U  s. f' @3 z% s    您说的这个复句，包括四层语义关系：第一层为顺承关系，在“……首长负责制，颁布实施了……”中间划分；第二层为总分关系，在第一句和第二句中间划分；第三层为并列关系，在“既……又……”句中间划分；第四层也为并列关系，分别在“既……”和“又……”的两个分句中间划分。因不便用竖线和在竖线下标注，特采取在两句中间加括号标注的方法表示：

3 R' G, k/ W- M$ D3 T5 R   实行市场机制与政府推动相结合，（总分）既充分发挥市场在农业资源配置中的基础性作用，（并列）注重用经济手段调动各种资源要素投向现代农业建设，（并列）又辅之以必要的行政手段和法律手段，（并列）坚持实行“米袋子”省长负责制、“菜篮子”市长负责制和抗灾救灾地方行政首长负责制，（顺承）颁布实施了一批农业法律法规。