 1“逢山开道,遇水搭桥。”
8 |/ @# k. }" J6 e讲话情景:2012年2月14日 习近平出席美国副总统拜登及国务卿克林顿举行的欢迎午宴
; @! K* K/ V! a) {- a! c5 w6 c讲话原文:中美作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家,建设新型合作伙伴关系是一项具有重要和深远意义的开创性工作,既没有先例可循,也没有经验可鉴。双方只能如邓小平先生所言:“摸着石头过河”;或者如克林顿国务卿所言:“逢山开道,遇水架桥”。中国有首流行歌的歌词这样唱道“敢问路在何方,路在脚下”,习近平说。4 F7 }( I5 i+ m( r! S% K9 j5 v# r
出处:元·纪君祥《赵氏孤儿》楔子
* g% }% Y2 H" w8 W7 U1 d2“风物长宜放眼量。”4 q8 s( v; u- W1 j; x4 @' d" Q& m7 s
讲话情景:2012年2月14日 习近平和美国副总统拜登共同出席中美企业家座谈会& C9 i0 d& ]' J: \3 f @5 P( Q( Q
讲话原文:善于识别和把握时机。当前,中美都处在转变经济发展方式的关键阶段。两国经济议程高度互补和契合,合作空间广阔。希望两国企业家把握机遇,把众多合作潜力全面转化为互利共赢的实际成果。“风物长宜放眼量。”企业家的眼界决定境界、作为决定地位。
: s+ d( t$ M& d. o/ p) q: e" s出处:毛泽东《七律·和柳亚子先生》
( R7 X) o1 l( @# d$ O: _ U3“不畏浮云遮望眼。”# c7 G+ m0 ^* u' a( r/ n7 }
讲话情景:2012年2月14日 习近平和美国副总统拜登共同出席中美企业家座谈会
- D2 a6 `. t# l2 W* K: i9 \1 V1 G, ]; a讲话原文:希望企业家们“不畏浮云遮望眼”,不因一时一事的干扰因素而裹足不前,而应着眼长远,拿出更多、更好适合两国消费者需求的产品和服务。
, W& [! t- g& }2 _& k4 {( f出处:王安石《登飞来峰》
1 n3 V8 U* I9 Q4“临渊羡鱼,不如退而结网。”
; Z" f0 k1 L, x3 o讲话情景:2012年2月20日 习近平在中国—爱尔兰经贸投资论坛上的讲话
0 F8 s% W$ ~5 u; \" n: b讲话原文:中国将继续以负责任的方式、在力所能及的范围内,支持欧盟、国际货币基金组织及欧央行为应对欧洲债务问题所作的努力,继续加强同欧盟的政策沟通和协调,促进中欧经贸、投资和金融合作,参与国际社会对欧洲和欧元区的支持行动。我们相信欧洲有智慧、有能力、有办法克服困难,迎来新的发展。中国有句谚语叫作:“临渊羡鱼,不如退而结网”。( ]. ]+ @4 r% j) \, x, L
出处: 《汉书·董仲舒传》
* f& f3 F' C1 O$ R/ @5“纵使思忖千百度,不如亲手下地锄。+ ]& o( ?( f$ i
讲话情景:2012年2月20日 习近平在中国—爱尔兰经贸投资论坛上的讲话6 B3 _# c/ ^/ c4 M* u; C, h$ v
讲话原文:爱尔兰也有句谚语说得好:“纵使思忖千百度,不如亲手下地锄”。今天的中国—爱尔兰经贸投资论坛,既是两国企业家的聚会,也体现了两国工商界齐心协力、抓住机遇、共迎挑战的信心和决心。我深信,只要中爱两国政府和工商界坚定信心,攻坚克难,开拓进取,携手奋进,中爱双边经贸合作一定能乘势而上、大有作为,共同开创更加美好的未来!
# n3 r* a+ t$ q' t0 F/ Z出处:爱尔兰谚语6 b2 A& \6 m8 x( F1 N7 X" {* k
6“物必先腐,而后虫生。”8 @4 W1 T& t# Y' u0 R0 R
讲话情景:2012年11月17日 习近平总书记在十八届中央政治局第一次集体学习时的讲话
; P: J2 E. E' w* `8 c讲话原文:反对腐败、建设廉洁政治,保持党的肌体健康,始终是我们党一贯坚持的鲜明政治立场。党风廉政建设,是广大干部群众始终关注的重大政治问题。“物必先腐,而后虫生。”年来,一些国家因长期积累的矛盾导致民怨载道、社会动荡、政权垮台,其中贪污腐败就是一个很重要的原因。大量事实告诉我们,腐败问题越演越烈,最终必然会亡党亡国!8 r/ j y4 h0 a6 M8 B
出处:苏轼《范增论》
' y) O% s/ P" x6 q9 |" u+ C( e7“空谈误国”
4 }' h, a- K1 t( b* X, t讲话情景:2012年11月29日 习近平总书记在参观《复兴之路》大型展览时的讲话5 K- \+ Y7 ?- |# F4 c! Z
讲话原文:实现中华民族伟大复兴是一项光荣而艰巨的事业,需要一代又一代中国人共同为之努力。空谈误国,实干兴邦。我们这一代共产党人一定要承前启后、继往开来,把我们的党建设好,团结全体中华儿女把我们国家建设好,把我们民族发展好,继续朝着中华民族伟大复兴的目标奋勇前进。
t/ Y4 k. e9 ^7 d0 K! ?出处:(明末)顾炎武先生总结——“清谈误国”。
/ a- w4 i7 z, T* R/ T4 x' s
( m* z! d# j8 ]9 V
/ N7 \( J* @' U8 k% M1 M7 |6 z* A36“人生乐在相知心”, j! n6 ]$ q/ B8 g) {
讲话情景:2013年3月25日 习近平在坦桑尼亚尼雷尔国际会议中心的演讲
% J2 u7 m4 J: m# ]4 V6 G, C/ B; A0 ]讲话原文:加强中非友好,我们讲一个“亲”字。中国人民和非洲人民有着天然的亲近感。“人生乐在相知心。”中非如何知心?我以为,很重要的一点就是要通过深入对话和实际行动获得心与心的共鸣。
$ s: o4 e3 Z0 O3 u) `" {出处:王安石《明妃曲》其二
' b+ d# U/ S5 @- o; T4 \% j37“志合者,不以山海为远。”
2 l- @, l+ h: d1 ]* N讲话情景:2013年3月27日 习近平在金砖国家领导人第五次会晤时发表主旨讲话
5 V- M* P. Y! E/ M3 o- ?讲话原文:中国有句古话,志合者,不以山海为远。我们来自世界四大洲的5个国家,为了构筑伙伴关系、实现共同发展的宏伟目标走到了一起,为了推动国际关系民主化、推进人类和平与发展的崇高事业走到了一起。求和平、谋发展、促合作、图共赢,是我们共同的愿望和责任。
. ~2 }$ A8 C- s8 k I出处:(东晋)葛洪《 抱朴子外篇 博喻卷第三十八》
2 x/ T5 c, D' N9 k38“独木不成林”( |4 B9 o+ U& Z
讲话情景:2013年3月27日 习近平在金砖国家领导人第五次会晤时发表主旨讲话) f0 k' F' f/ d6 ^+ y3 K6 i4 [) a
讲话原文:我们要大力推动建设全球发展伙伴关系,促进各国共同繁荣。独木不成林。在经济全球化深入发展的时代条件下,金砖国家发展不能独善其身,必须在谋求本国发展的同时促进各国共同发展。8 S6 n! ]! l& W. o* w/ A- C
出处: (汉)崔骃《达旨》
8 E" d; u% k3 i( y9 F. o* a& e9 T0 E39“明者因时而变,知者随事而制。”
u7 ^1 @) c) d% r讲话情景:2013年4月1日 习近平在博鳌亚洲论坛2013年年会上的主旨演讲& x5 e* j, l" G' ]2 }
讲话原文:长期以来,各国各地区在保持稳定、促进发展方面形成了很多好经验好做法。对这些好经验好做法,要继续发扬光大。同时,世间万物,变动不居。“明者因时而变,知者随事而制。”要摒弃不合时宜的旧观念,冲破制约发展的旧框框,让各种发展活力充分迸发出来。要加大转变经济发展方式、调整经济结构力度,更加注重发展质量,更加注重改善民生。要稳步推进国际经济金融体系改革,完善全球治理机制,为世界经济健康稳定增长提供保障。亚洲历来具有自我变革活力,要勇做时代的弄潮儿,使亚洲变革和世界发展相互促进、相得益彰。7 T0 S6 K' z! ~$ x
出处: (汉)桓宽《盐铁论》 卷二之枕边第十二篇$ H" h' P% X' k( x0 z
40“一花独放不是春,百花齐放春满园。”
3 q# D* i/ B9 O" f' r; \/ q讲话情景:2013年4月1日 习近平在博鳌亚洲论坛2013年年会上的主旨演讲
$ S( f0 t5 l, f1 ~0 }: R讲话原文:着力推进合作,为促进共同发展提供有效途径。“一花独放不是春,百花齐放春满园。”世界各国联系紧密、利益交融,要互通有无、优势互补,在追求本国利益时兼顾他国合理关切,在谋求自身发展中促进各国共同发展,不断扩大共同利益汇合点。要加强南南合作和南北对话,推动发展中国家和发达国家平衡发展,夯实世界经济长期稳定发展基础。要积极创造更多合作机遇,提高合作水平,让发展成果更好惠及各国人民,为促进世界经济增长多作贡献。 e: o# X) S: c1 Q, n
出处:明、清两代文人《古今贤文(合作篇)》7 h& S0 E' y9 R! E! V' S, }5 Z
41“海纳百川,有容乃大。”0 ]/ Y W2 A1 g" @4 ~
讲话情景:2013年4月1日 习近平在博鳌亚洲论坛2013年年会上的主旨演讲
- _; [9 w6 J+ l3 J2 r讲话原文:坚持开放包容,为促进共同发展提供广阔空间。“海纳百川,有容乃大。”我们应该尊重各国自主选择社会制度和发展道路的权利,消除疑虑和隔阂,把世界多样性和各国差异性转化为发展活力和动力。我们要秉持开放精神,积极借鉴其他地区发展经验,共享发展资源,推进区域合作。进入新世纪10多年来,亚洲地区内贸易额从8000亿美元增长到3万亿美元,亚洲同世界其他地区贸易额从1.5万亿美元增长到4.8万亿美元,这表明亚洲合作是开放的,区域内合作和同其他地区合作并行不悖,大家都从合作中得到了好处。3 b( w' l9 K2 N5 a/ k4 ?1 X
出处:“海纳百川”出自晋代袁宏《三国名臣序赞》;“有容乃大”出自《尚书·君陈》
4 i" R9 B3 J' |0 L4 P/ q: A# j' `42“百尺竿头,更进一步。”
1 [7 K- l0 ~0 d9 p7 s/ Y( w9 r* W8 Q讲话情景:2013年4月1日 习近平在博鳌亚洲论坛2013年年会上的主旨演讲4 R8 J% V1 ?5 G: U2 N
讲话原文:亚洲合作需要百尺竿头、更进一步。加强亚洲地区合作的机制和倡议很多,各方面想法和主张丰富多样,协调各方面利益诉求、形成能够保障互利共赢的机制需要更好增进理解、凝聚共识、充实内容、深化合作。
3 U- h! E& R8 T2 a# l' B/ \出处: (宋)释道原《景德传灯录》卷十
% h7 e# G& H' t; @0 V/ H43“亲望亲好,邻望邻好。”$ i Q& z! }4 w9 N) a
现场:2013年4月1日 习近平主席在博鳌亚洲论坛2013年年会上的主旨演讲7 k" x' J a* L+ s; s+ E
讲话原文:“亲望亲好,邻望邻好。”中国将坚持与邻为善、以邻为伴,巩固睦邻友好,深化互利合作,努力使自身发展更好惠及周边国家。( s- U2 K* X0 l
出处:民间谚语1 c1 s2 j. K' j/ u
44“长江后浪推前浪”
* T% \% m3 w/ h讲话情景:2013年5月4日 习近平同各界优秀青年代表座谈1 F5 U, v' N$ \- S% z8 [
讲话原文:展望未来,我国青年一代必将大有可为,也必将大有作为。这是“长江后浪推前浪”的历史规律,也是“一代更比一代强”的青春责任。广大青年要勇敢肩负起时代赋予的重任,志存高远,脚踏实地,努力在实现中华民族伟大复兴的中国梦的生动实践中放飞青春梦想。3 z( ?. W0 j6 ^
出处: (宋)刘斧《青琐高议》
: ~; o2 s4 u# o: F* Q, t/ w! J45“功崇惟志,业广惟勤”/ _1 {4 Q T- a8 K
讲话情景:2013年5月4日 习近平同各界优秀青年代表座谈$ J1 b9 e- [3 |4 P3 M0 ]% u5 |2 [
讲话原文:“功崇惟志,业广惟勤。”理想指引人生方向,信念决定事业成败。没有理想信念,就会导致精神上“缺钙”。中国梦是全国各族人民的共同理想,也是青年一代应该牢固树立的远大理想。中国特色社会主义是我们党带领人民历经千辛万苦找到的实现中国梦的正确道路,也是广大青年应该牢固确立的人生信念。+ B5 |" {; U1 [
出处:《尚书·周书》! G0 ?5 J6 E, G
46“学如弓弩,才如箭镞”( F! {; [) i* u
讲话情景:2013年5月4日 习近平同各界优秀青年代表座谈
/ [, N$ g" e8 n9 k1 t6 K讲话原文:古人说:“学如弓弩,才如箭镞。”说的是学问的根基好比弓弩,才能好比箭头,只要依靠厚实的见识来引导,就可以让才能很好发挥作用。青年人正处于学习的黄金时期,应该把学习作为首要任务,作为一种责任、一种精神追求、一种生活方式,树立梦想从学习开始、事业靠本领成就的观念,让勤奋学习成为青春远航的动力,让增长本领成为青春搏击的能量。" x8 ^7 D9 J! m2 {; h
出处:袁枚《续诗品·尚识》
$ ~/ H+ _, Z+ X- ~6 a$ f) L47“苟日新,日日新,又日新”" Y* @- G* G2 o6 T: q
讲话情景:2013年5月4日 习近平同各界优秀青年代表座谈
: Y% r/ w: R0 W8 L- z8 v讲话原文:广大青年一定要勇于创新创造。创新是民族进步的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭源泉,也是中华民族最深沉的民族禀赋,正所谓“苟日新,日日新,又日新”。生活从不眷顾因循守旧、满足现状者,从不等待不思进取、坐享其成者,而是将更多机遇留给善于和勇于创新的人们。青年是社会上最富活力、最具创造性的群体,理应走在创新创造前列。 M9 `/ o3 Y5 ~( _4 G1 o
出处:《大学》第三章
/ U2 y2 {" @2 F! e3 Q8 x. W |48“以青春之我,创建青春之国家,青春之民族”; f+ b. a& W- z. |
讲话情景:2013年5月4日 习近平同各界优秀青年代表座谈
+ H& [. G/ D1 f6 k8 K, C8 r8 L2 K讲话原文:广大青年要有敢为人先的锐气,勇于解放思想、与时俱进,敢于上下求索、开拓进取,树立在继承前人的基础上超越前人的雄心壮志,“以青春之我……,创建青春之国家,青春之民族”。要有逢山开路、遇河架桥的意志,为了创新创造而百折不挠、勇往直前。要有探索真知、求真务实的态度,在立足本职的创新创造中不断积累经验、取得成果。. h' }) G3 m6 q9 H8 A' B/ r. {
出处:李大钊《青春》
& n- ? l6 c1 n$ P. w0 C49“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来” V( v! _# n8 W4 _: I. F
讲话情景:2013年5月4日 习近平同各界优秀青年代表座谈
0 T7 k5 }; ~& t, {! |' _讲话原文:广大青年一定要矢志艰苦奋斗。“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。”人类的美好理想,都不可能唾手可得,都离不开筚路蓝缕、手胼足胝的艰苦奋斗。我们的国家,我们的民族,从积贫积弱一步一步走到今天的发展繁荣,靠的就是一代又一代人的顽强拼搏,靠的就是中华民族自强不息的奋斗精神。2 P: Q5 d+ D0 I5 d+ S8 K1 a9 e
出处:《警世贤文·勤奋篇》 c ~1 ]. [2 B
50“从善如登,从恶如崩”" I* H9 C" O: p5 T
讲话情景:2013年5月4日 习近平同各界优秀青年代表座谈& O$ n" d' T7 H$ U
讲话原文:要牢记“从善如登,从恶如崩”的道理,始终保持积极的人生态度、良好的道德品质、健康的生活情趣。要倡导社会文明新风,带头学雷锋,积极参加志愿服务,主动承担社会责任,热诚关爱他人,多做扶贫济困、扶弱助残的实事好事,以实际行动促进社会进步。
# x0 n+ `( J9 ?! q2 K出处:左丘明《国语·周语下》[2]
( E+ [# V. z8 u' C: ~' ^4 O, f! V$ L" M' X
8 S& |+ p' K) k' R9 w |