5 A& E7 [, m$ E; z" T7 e公文写作常用习惯用语汇编. ~# O8 @( v& t8 M% x% K# q
一、开端用语
4 e; Y% G% s! y0 {/ j(一)主动办文
) G Y/ [0 v- i 关于;据;根据;据报(据了解、据核实);查;兹有(兹因、兹为、兹悉、兹定于);为了;按照;遵照;由于;随着;目前;最近;奉;近奉;接;前接;现接;现将;近来;近年来;经××(单位)批准(下面接叙××问题)。
8 ~2 @& r v: I% z+ U8 @(二)引用来文
! o+ y; Y% |6 Q& e( A 1.上行文:×月×日×字×号关于××的指示(或命令、通知、通报)收悉(或敬悉);国家××局×月×日给我局×字×号关于××的通报抄件悉。5 j- G9 y, _' G" C D
2.下行文:×年×月×日×字×号(关于××问题的)请示悉;据××旅游局×月×日关于××问题的报告(或请示)。
' w: ]% n) j8 L7 z q% o6 u 3.平行文:×月×日×字×号函(或通知)悉。
6 A; E9 ~9 |. C0 x8 I% i 3 g% {8 Z+ a& o; g7 g5 H4 y% Q' I; E
二、结尾用语
+ A% V; t* ^; D; f6 J(一)上行文- V! g& O% u8 u& ^ t! D5 s
特此报告(特再报告);以上各点,请审查;以上情况,特报,请审核备案;现随文报送××(文件名称),请予审核;特先报告,详情容后续报;以上汇报,如有不妥,请予指示;以上意见,报供参考;请予审批;请予审理;请尽早核示;请即电示;以上请示,如无不妥,请批转××办理;上述意见,是否可行(或有当),请核示(或批示);妥否,请批示;请批复;本案究如何处理,请速作指示;可否如此办理,请予审批;以上部署,报请鉴核。2 C& g& m9 }- t. N: {6 o
(二)下行文
+ v! u/ K. o, n6 Q 特此通知,希即遵照办理;特此批复;以上意见,请即研究执行(或按照执行、参照执行、遵照执行、依照执行、认真执行、严格执行);特此公告(通告、布告);周知;此布;本通报应向旅游系统所有人员进行传达,组织讨论,并将讨论情况及时报我们;同意你社意见,本件存案备查;以上通知(指示)希即认真研究执行,并将执行情况在×月底前向本局(社)作一报告;请将你们对这项工作的意见和具体部署情况尽快一并报局(社);本通知下达后,以往有关文件与此件有抵触的,均以本通知为准。: e# O1 q' C$ \, o) {
(三)平行文% m$ G' y* B5 |: M4 i* D
特此函达;特先函商(特先联系);特再函询;请即函复,并希见复;你社是否同意,请即函告;我社实有困难,未能照办,请鉴谅;此复;特此函复;特此函复,请查明办理;请予研究函复;你社意见如何,请即考虑见复为盼;特将有关情况函告,供改进工作时参考;特此函请你宾馆加以办理;以上意见仅供参考;随函附送(有关资料)一份,请查收。2 l: ^8 ]) L9 E& F& q" f7 w& _7 C
三、其他用语 r# U' o& k. P
当经,前经,现经,均经,并经;本局,你社,贵公司,贵宾馆;承蒙惠允(承蒙指示、承蒙协助),不胜感激(不胜荣幸、不胜企盼),惠允(惠赠、惠示、惠寄),鼎力支持(大力协助);请,拟请,提请;希,即希,务望(务恳、务请),希予(希将、希能),至希、尚希(尚祈、尚盼),希望,勿误,如蒙,即予;总之,综上各节,综上所述;鉴于上述情,据此,为此,专此;迅即,迅予,从速(火速),在即,当即;责成,查明,知照,下达;会同,上报,报批,拟订;商定,商讨,商洽;比照,引叙来文,重申;擅自,得,不得,酌情处理;颁,颁布,颁行,发布;准予,为荷(盼要);左列(右列、下列、上列),如此,于后,上项,各项,各类,多起,数事,数纸。2 G) I4 n* m, i- \. b& q' l
公文常用语分类整理:& ~- U, n, |4 W! r
开端用语
0 c- l! P1 R- Y公文中用在正文的全篇或段落开头表示行文目的、依据、原因、背景等的词语。如“据、根据、依据、查、奉、兹、按照、遵照、依照、为了、关于、由于、鉴于、随、随着”等。9 h2 c \0 n. l! S
期请用语" S- Y$ j- }! y% s1 c
公文中表示作者某种期望和请求的词语。多用于上行文、有时也用于平行文和下行文。常用的期请用语有“请、敬请、恳请、提请、报请、拟请、希、望、希望、切望、热望、盼、切盼”等。
# W9 o( V' ^: s' C9 R# a9 e+ q& N综合用语
, o/ G+ g; Q# ?5 R公文中用以连接具体情况叙述和总概性叙述的词语。综合用语具有承上启下的作用。常用的综合用语有“为此、据此、值此、至此、有鉴于此、综上所述、总之”等。
+ E. I' V7 \) m- h称谓用语
" I5 o5 }: O/ F. F9 ?0 H公文中表示对机关、单位、集体、个人不同人称称呼的词语。一般性称谓用语用于上对下、下对上、平行机关或不相隶属的机关、单位之间,如“本(厅)、我(厅)、该(厅)、你(厅)”等。表示尊重的称谓用语多用于下对上、不相隶属的机关、单位之间,如“贵(厅)、××长”等。党内一般称“××同志”。
/ Y$ p. Y! ~6 L# o承启用语
1 _9 k) r# J5 q公文中用来承接上文并引起下文的词语。常用于通知、决定、报告、计划、规章制度等文种。一般结构特点:前面以一介词结构承接上文,后面用一个基本固定的结构形式引起下文,如“根据……特作如下决定”、“为了……提出如下意见”等。承启用语的上文一般较为简短,下文是文中内容的主体部分,并多用条款形式表达。8 {3 t3 v5 L. }" `% x/ F0 h" q0 U
批转用语
4 ?$ y9 p7 ^, _9 x( `/ y0 W; ~ n公文中表明对下级来文批示意见或向下批转、转发公文的词语。常用的有“批示、审批、阅批、核阅、阅示、批转、转发、颁发、印发、发布、公布、下发、下达”等。% C0 I3 R5 C& b7 B8 e" `. s: H2 w
表态用语
, T+ `5 c7 u$ p" T2 H# @8 ~; M! I公文中表示作者意见、态度的词语。按表态用语的轻重程度可分为明确表达用语、模糊表态用语。明确表态用语有“应、应该、同意、不同意、批准、照此办理、遵照执行、组织实施、贯彻落实”等。模糊表态用语有“原则同意、原则批准、似应、拟同意、参照执行、供参考、可借鉴、酌情处理”等。
J7 j* k, P( E( M1 I) d1 X征询用语5 x# g& \& I. q' Y ?" |
公文中表示征请、询问对有关问题的意见的词语。主要用于上行文的结尾和平行文的结尾。常见的征询用语有“当否、可否、妥否、是否可行、是否妥当、是否同意、如有不当、如无不当、如有不妥、如果不行、如果可行、意见如何”等。% X+ T* H1 p _7 n* _$ ]
引叙用语
% D/ P1 O5 Q/ }* w" |; n) G公文中表示引述来文的词语。主要用于批复、复函、指示、决定等文种。常用的引叙用语有“收、接、悉、前收、前接、现收、现接、近收、近接、惊悉、欣悉、收悉、闻、近闻、惊闻、欣闻、喜闻”等。" S4 |0 Z7 |7 h0 ~0 h
结尾用语% l: i+ p `3 ^0 q5 p- {% r, c
公文中表示全文结束的词语。不同的文种对结尾用语有不同的要求。如请示的结尾用语可用“以上请示当否,请批复”,“妥否,请批示”,“上述意见如果可行,请批准”等;报告的结尾用语可用“以上报告如有不当,请指示”,“以上报告如无不当,请批转各地执行”等;通告的结尾用语可用“特此通告”,“此告”等。9 T4 n' w3 J: }! k: w3 h
公文常用特定用语的解释+ Q" R; J% L ?, s2 N8 C
1. 兹因:开端用语,主要用于文章开头,其解释是现在因为。
$ k) Q: G% T4 q) R1 B& M$ f2. 承蒙:谦敬用语,用于表示谦敬,具体解释为“多亏受到”。9 J/ W" u) N. f5 `" I) q2 `
3. 届期:就是到时候的意思。
* v5 l5 d! n1 @4. 谢忱:表示“感谢的心意”。如:谨致谢忱;聊表谢忱等。! I/ }# e) V: Q7 w
5. 谨悉:引叙用语,多用于复文引据,表示知道的意思。* _. O" E( \' G# ^3 Z7 f
6. 以资:把...用来作为...。如:以资鼓励。
' ?! Q, j+ t" j: }0 K( k& x7. 鉴于:过渡用语,公文中承上启下的用语,表示因为,考虑到。
( r P [# _# t/ D1 w8. 顷接:也是用语复文引据,如:倾接慰问电,至感温馨;倾接校友会通报,感非言馨。字面解释为:不久以前。
0 G: e4 o7 I, ]8 l( ^. i+ z9. 业经:经办用语,表明进程,经过....(帮助)。
1 k* h+ v( L5 b0 J$ g4 t10. 责成: 拟办用语,用于审批拟办,指定某人或某机构办成某件事。
* C, g6 w) C. P, \- w11. 拟请:期请用语,用于表示期望请求。拟:计划,请:请求。( \: l$ i7 k9 L: r, p* I
12. 如蒙:期请用语,用于表示期望请求。意思是:如果能够得到....
' {# x$ l$ C5 c3 A* I8 p13. 此复:用于复文结尾,表示特此作为回复。) H) x1 f& _3 `# b; L. J2 y# Q
公文常用特定用语2 P% r# {. }5 Z+ W! V6 X, ?
类别( l9 y0 c: G" l# c0 e0 @3 I
用语名称! P( @: F' a% w5 l) r* B! l8 ?6 E
作用
% F: w( }" h, _4 l常用特定用语
& W% n+ H' b; h# C: T9 b1+ K: V" B# N6 I9 q6 M
6 F; G! \2 d; }, c" u0 K+ Q6 U% k K
开端用语# ^- h1 r; o, E( ]9 s; P0 n' y4 _
主要用于文章开头,表示发语、引据
2 z9 n4 {/ C$ n8 E. S1 C+ t为、为了、为着、查、接、顷接、根据、据、遵照、依照、按照、按、鉴于、关于、兹、兹定于、今、随着、由于。
2 `& x9 V+ M* w7 w( a$ i2
2 A3 M& f" K5 u. R. G! x5 _3 {6 h" V5 |
称谓用语2 `: g" [& K; w& Y) a0 Z
用于表示人称或对
7 e& u5 w% z) Q% m) ?$ O& |单位的称谓$ M6 x. h, C9 N1 ]% [1 z
第一人称:我、我单位、本人、本公司、 我们、敝单位。
L1 _+ G& G9 H. ~/ o( ?) i第二人称:你、你局、贵公司、贵方。3 f5 F' l) T* W' }4 V) I
第三人称:他、该公司、该项目。
3 ]4 k/ B. O' j. P8 G3
' @5 g% {" l$ x( o4 U- R' ~
( v" W) ^9 J2 f v. K! Y9 |递送用语
- W, R2 Y. f" X) I用于表示文、物递
1 e, g( R2 S9 s! o0 u送方向1 v/ v0 F; v! L8 t6 c
上行:报、呈。" W. s% [& C$ c# ?8 b7 l' d u+ d) L7 \
平行:送。
. t5 o/ ?& E u7 o+ |( o下行:发、颁发、颁布、发布、印发、下达。
8 V' C* E+ j: k% ]; h4( P; @6 k. { D
- v L3 T& c6 O/ R' j* |* |$ h
2 N9 X, ?+ Q& l0 {+ h% T引叙用语- ~" N* ?$ y$ G8 S# [6 Q! F6 \& k
用于复文引据$ W2 {9 V1 w. R1 ]. Y, X0 G
悉、接、顷接、据、收悉。3 W8 i' W0 E. a L8 T0 U. M
5: I) v# E5 a1 `2 a$ a
u- F3 ^7 `/ ]/ d* F- J* e
2 N" v) F4 k5 j, H拟办用语
5 o [$ b2 ]# i! U" \用于审批、拟办
( H) k! I5 d0 `! O( f拟办:责成、交办、试办、办理、执行。
+ Y2 {' f$ }5 y. W6; i$ A( S" w, a3 {: Z2 C( g; a
/ p# t8 b( }% a& [9 o9 ^2 I
2 k8 e, ?* {* \! `/ q9 L8 ?7 P经办用语! B; R' F4 m( F5 s
用于表明进程# H3 S, E) g4 s' z+ k( `# U
经、业经、已经、兹经。* Y) Y3 m0 m8 t& J( {
7) A e& f. c0 i( a. g
2 d( m6 [6 N6 M f- T* |: P& Q* M- [, ^" W7 b/ ~, U# @. J, R
过渡用语. L# M: t2 H8 d2 N: z& E
用于承上启下, n z6 z9 W, U5 \4 [' g2 K
鉴于、为此、对此、为使、对于、关于、如下。1 d5 l! w* q% c: u( v: d
8& F5 X$ T+ C* p2 C
: B) F/ e' Q5 D6 z; a' o/ R$ X
3 T4 Z* G' ^6 t& F# t期请用语2 j: S! ]) `! h, ^2 M
用于表示期望请求/ k# k. u& q% m$ K7 l( w- p
上行:请、恳请、拟请、特请、报请。( ^4 G2 s* G% @$ L. d6 R: q
平行:请、拟请、特请、务请、如蒙、即请、切盼。+ ~8 P" B$ Q+ V! g) S
下行:希、望、尚望、切望、请、希予、勿误。
, X d8 U# l, k9% [ J8 D9 K& D, J& }2 U" Y
S' v/ q- F% h$ F2 q5 x! T9 b; T" ]8 ?
结尾用语
N2 U" j5 s2 X0 ` L/ m用于结尾表示收束$ Q9 M7 G, ~ `
上行:当否,请批示;可否,请指示;如无不当,请批转;如无不妥,请批准;特此报告;以上报告,请批转;以上报告,请审核。
- j! O! z9 f( ?& [; _& A; c' i平行:此致敬礼;为盼;为荷;特此函达;特此证明;尚望函复。% ?( U4 I7 U/ {: d0 }
下行:为要;为宜;为妥;希遵照执行;特此通知;
3 @& Y% \% s' m此复;为……而努力;……现予公布。) J( w Y/ \1 A$ @: M& k) E7 t' m
10
2 G5 L# I$ G1 z" U, {" U9 w% G0 U a8 R; x
谦敬用语# K- j" T% u4 j
用于表示谦敬$ u8 D/ K% ?# E4 X) g
承蒙惠允、不胜感激、鼎力相助、蒙、承蒙。. v! |4 f! x X; |
11
$ ~8 P! G+ b8 M6 \# M! H( d1 F; r# `' D# d" }4 i1 W
批转用语 ^$ a9 Y5 d: U$ t- E0 q
用于上级对下级
9 `5 i+ a* [2 t6 q4 T来文的批转处理
% g& W# C X. A% Y批转、转发。# N5 {) z/ ^! j
12) A/ F& b' _0 I5 H! c0 }8 Z3 v
+ ^5 I! T+ T0 {; B# W- B
征询用语
+ T- Q0 y( Q( H! H$ m用于征请、询问对有关事项的意见、态度
, `+ R( o7 H0 |9 ?2 N$ r+ |当否、妥否、可否、是否妥当、是否同意、, \1 U+ f# M$ F
如无不当、如无不妥、如果可行等。
: c( ^+ W! [1 y* z! U( T' k, R g4 n+ O3 f
@; B% Z6 ^, U. q. M常见公文批示用语(全文)/ U! A3 A( a" g
一、审批公文用语的一般规则。) ]9 d0 [ N Z& X) {2 @0 A& P. o
(一)圈阅即表示同意(签发文件除外)。
) P6 I8 B* q" `(二)如果文件上出现审批人姓名,审批人在自己姓名上划圈即代表签字;如果文件只出现审批人所在单位名称或职务统称(如:办公厅、人教司、署领导、司领导等),审批人应当在单位或职务上划圈并在近旁签字。
/ X8 D& a; R9 l) [- |9 `+ r(三)批示应该注明年月日。' g+ e0 w w- s8 r% J
(四)批语对象是上级的,一般称职务;是平级、下级的,一般称同志。 N# W1 r/ x* A: E& u
(五)批语对象为多人的,区别以下情况表述: |